Archives

All posts for the month juin, 2016

Rating:

Je reviens d’un long périple en Asie, et pourtant trop court. Cette année j’avais décidé de découvrir un nouveau pays : Le Myanmar que l’on connaît plus sous son ancien nom : La Birmanie!

IMG_1275 IMG_1276

Il faut savoir qu’un visa est obligatoire pour entrer au Myanmar, qui coûte 50$ et qui se fait très facilement sur internet. A l’arrivée, aucune attente, ce qui est compréhensible, le pays n’est pas encore pourri par le tourisme. Je crois que depuis que je voyage je n’ai pas rencontré de personnes aussi souriantes et accueillantes, et cela s’est révélé tout au long de ces 10 jours passés dans ce merveilleux pays. Pour ceux qui ont connu le Vietnam il y a 10 ans ou la Thaïlande il y a 20 ou 30 ans, vous avez déjà une idée de ce que vous y trouverez.  Dans ce pays on ne parle pas de politique, on vit comme on le sent, et il y a quelque chose qui frappe dès l’arrivée: le mélange entre l’architecture toute nouvelle, avec son luxe, et la porte à côté, un côté banlieue toute pourrie pour ne pas dire bidonville, sans l’aspect dangereux auquel on peut s’attendre. Ici le vol n’existe pas. Le touriste est respecté, et pas seulement pour son portefeuille, bien au contraire.

IMG_0088

vue de la chambre

vue de la chambre

vue de la chambre

vue de la chambre

IMG_1278 IMG_1279 IMG_1280

Lorsque le taxi m’a emmené de l’aéroport vers l’hôtel que j’avais réservé ( Hotel Accord—rien à voir avec le groupe français), j’ai d’abord cru qu’il s’était trompé, lorsqu’il s’est engagé dans une petite rue non pavée, avec des mini boutiques de chaque côté. Ce n’est qu’en arrivant devant l’hôtel que j’ai pu voir cette construction moderne, d’une propreté exemplaire. Un accueil des plus sympathiques, un personnel souriant, qui ne demande même pas le voucher Agoda. La chambre est prête. C’est en fait une suite qu’ils m’ont attribuée, et cela est de bon augure.

Vu qu’ils ont fait, comme dans tous les hôtels en Asie, une photocopie de mon passeport, je peux donc aller visiter les alentours, pour faire quelques achats. A mon retour, alors que j’allais me préparer à sortir, quelle n’est pas ma surprise d’entendre sonner à ma porte. Une des employées de la réception passe la tête et me demande si elle ne me dérange pas. Elle me demande de patienter une minute, et je vois débarquer  tout le personnel de l’hôtel, ou presque avec un superbe gâteau d’anniversaire qui fredonnent le happy birthday to you!  Un geste qui est pour le moins surprenant, étonnant, et qui montre la gentillesse de ces gens. Ceci est un exemple, mais quel que soit le conseil que j’ai pu leur demander, ils se mettaient en 4 pour résoudre des mini problèmes. 

IMG_1282 IMG_1281

Si vous devez aller à Yangon, n’oubliez pas le nom de cet hôtel : HOTEL ACCORD, et vous le trouverez sur Agoda.com au meilleur prix!

69 Damaryone Street, Myay ni Gone, Saunschaung, Township Yangon, Myanmar

reservations@hotelaccordyangon.com

tel: + 95 1 501670

website : www.hotelaccordyangon.com

en prime: deux restaurants proches pour manger la nourriture locale: un ci dessous, l autre en fin de page

IMG_1285 IMG_1290 IMG_1294 IMG_1296

 

 

ENGLISH TEXT

I am just back from a long journey in Asia, that seems so short in fact. For this new trip I wanted to discover a new country, and that was Myanmar (ex Burma).

What you need to know at first, is that you need a visa to enter the country, and you can get it throuigh an immigration sire for Myanmar, it will cost you 50$. So when you arrive at airport, it s so easy, you just show the letter you received and that’s it. The tourism is something rather new, so the whole country is to be discovered now. I have to confess I never have met so smiling and welcoming people, and this was confirmed all along the different places I have visited abroad. It is a bit like Thailand 20/30 years ago, or Vietnam 10 years ago, even if Vietnam people keep their smile. You also have to know that you do not talk politics there, even if the government has changed quite a lot in the last 5 years.. Something will hit you upon arrival: A mix between brand new buildings and kind of favellas, one door from each other. But you feel secure where ever you go at whatever time you are out. No thieves here, they show some respect to the tourist, and not for his wallet!

When the taxi from airport drove me to my hotel (HOTEL ACCORD), I first thought he was wrong, since he entered a wrong street, since there was no real street pavement.  But in the middle of this incredible street I saw the hotel, brand new, totally clean, and I was reassured. You get such a welcome upon arrival that you feel immediately like home. . They do not even ask for your Agoda Voucher, everything is ready? I was lucky to get a beautiful room, kinda suite. . Perfect!

IMG_1306 IMG_1305 IMG_1304 IMG_1303

 Pictures from another local restaurant , quite cheap but very good, not far from the hotel

In every hotel in Asia they use to copy your passport, so I did not not notice anything. I went out to get some juices, and when I came back, someone rang my door. Surprise! One of the nice receptiuonnist just came in and asked me if she did not distur; She did not, and asked me to wait for another minute. What can I say but OK? One minute later, the whole people working there ( or almost came in with a birthjday cake, singing an Happy Birthdayu to you. This was so amazing, so incredible, I was standing there as a fool, could not say anything else than thank you. You have now the proff those people are more than nice. They are the best!! In fact what ever you ask them as an advice, they do anything at all to help you!

If you have the idea ( not a bad one for sure) to go to Yangon (exRangoon), do not hesitate, HOTEL ACCORD is the perfect match, not expensive, not too cheap ( you can find best rates on Agoda.com or direct to their site. They speak good english. 

69 Damaryone Street, Myay ni Gone, Saunschaung, Township Yangon, Myanmar

reservations@hotelaccordyangon.com

tel: + 95 1 501670

website : www.hotelaccordyangon.com

you want to visit some indredible floating luxuous hotel :, here it is:

IMG_0092 IMG_0100 IMG_0102 IMG_0103 IMG_0104

photos  Vintage Luxury Hotel ( every item works fine)

 

ALL PICTURES Toutes les photos : @Guy Courtheoux / onsortoupas.fr tous droits réservés

Rating:

Une nouveauté sur le site. Pour certains articles concernant les voyages, je vous proposerai une version bilingue. Et pour débuter, ce sera avec quelque chose d’extraordinaire à réaliser une fois dans sa vie : caresser des tigres en semi liberté dans un enclos.

IMG_0870 IMG_0888

Au moment où la Thailande était en plein scandale sur un temple dirigé par des moines, dans le Nord où les animaux étaient maltraités, et où on a découvert de vrais scandales, je n’ai pas hésité à aller visiter un petit parc d’attraction, dirigé par une société néozélandaise qui proposait de pouvoir entrer dans un enclos avec des tigres de différentes tailles, de les caresser, de les regarder jouer. Ce petit parc se trouve légèrement au Nord  de Patong Beach, à une dizaine de kilomètres de la ville la plus touristique de l’île.

IMG_0913 IMG_0910 IMG_0923 IMG_0755 IMG_0760

Il faut savoir que les tarifs pratiqués sont chers, il y a les entrées uniques avec une seule visite dans un des enclos, que je ne vous recommande pas, vous serez déçu de ne pas les approcher. Les packages, tout en restant chers, sont plus attractifs : pour 1600 Thb (environ 41€), vous pouvez entrer dans l’enclos des grands tigres ou dans ceux de taille moyenne + avec un petit. Si vous avez le portefeuille bien garni vous pouvez choisir la version 3 tigres ( Grand,+moyen+petit+tout petit). cette formule est évidemment celle qui plaira aux enfants, mais coûte 2800 baths (70€), et enfin le top du top est à 3700 baths , soit 93€, où vous pouvez caresser des tigres de toutes les tailles des nouveaux nés aux plus grands. Des conditions particulières pour entrer dasn les enclos

Il faut avoir 18 ans révolus et mesurer plus d’1m60 pour voir les plus grands tigres. Pour les tigres de taille moyenne, il faut avoir 17 ans et plus d’1m60, les petits sont autorisés aux plus de 16 ans qui mesurent plus d’1m50. Quant aux tout petits, les visiteurs doivent mesurer plus d’1m20 et doivent obligatoirement être accompagnés d’1 adulte.

IMG_0863 IMG_0861 IMG_0859 IMG_0858 IMG_0857

Personnellement je me suis contenté de la première formule, et c’est déjà impressionnant. Vous pouvez en juger par vous même avec les photos. Le personnel est vite aux petits soins pour vous. Lorsque vous pénétrez dans l’enclos, ils n’hésitent pas à prendre votre appareil et de faire des photos de votre famille ou de votre groupe. Inutile de leur expliquer le fonctionnement. Ils ont tenu tellement d’appareils photos qu’ils savent parfaitement faire ce qu’il faut. J’ai été quand même impressionné, parce que nous sommes dans un enclos assez grand, avec deux ou 3 soigneurs, qui vous indiquent ce que vous pouvez et surtout CE QUE VOUS NE DEVEZ PAS faire ( on peut les caresser, mais en restant derrière eux, on ne doit jamais passer devant, ni caresser la tête. . On peut leur tirer sur la queue, mais pas comme des sauvages, mais disons que ma confiance s’est arrêtée là. Une dernière chose. Les animaux n’apparaissaient ni drogués, ni malmenés .C’est une véritable expérience, et je crois que cela restera un des moments forts de ce séjour. Un rêve d’enfant réalisé, cela n’a pas de prix!

118/88 Moo 7 Kathu, Kathu Phuket 83120 Thailand
phuket@tigerkingdom.com
Tel: 076-323-311

autres locations :

51/1 Moo 7 Rimtai, Mae-rim Chiang Mai 50180
chiangmai@tigerkingdom.com

11/1 Moonmuang Rd. Prasing Muang Chiangmai 50200
chiangmai@tigerkingdom.com

IMG_0841 IMG_0833 IMG_0828 IMG_0815 IMG_0810

ENGLISH

Brand new here. For some special occasions, I will provide some bilingual text, french and english. And for a start what could be best than an experience of a lifetime : To pet some tigers, in a small park.

 

When Tailand news talk about a scandal with tigers up north, with a temple under some monks control, where animals had severe injuries, with  criminal offenses still under investigations at the time being. But the company that owns this TIGER KINGDOM PAZRK is under a neozelander direction, and this should make the difference. You can enter an enclosure of a 50+ square meters to pet tigers from different sizes. You are with them, you can pet them, look at them when they play together or in the water.. This small entertainment park is about 10 kms north of Patong Beach, the most touristic site of the island.

IMG_0802 IMG_0801 IMG_0800 IMG_0797 IMG_0793 IMG_0785

What you need to be aware is the rate, and this is not cheap at all. You have different possibilities, with a single entry in one only enclosure, and I would not recommand that one. You also have packages, for example the less expensive at 1600 Thai Bath ( around 45$) where you can enter two enclosures ( big or medium + small size tigers) If you have more money you have the second pack for 2800 baths (80$), with 3 visits, each for 10 mns, big or medium + small + smallest, the best for kids of course. And last is the whole for 3700 baths, (105$) where you can pet tigers of all sizes. Of course those prices are valid for anyone who enters, no discount for children. And you have to be aware that :

  • Big Tiger can be allowed only  over 18 years old and the height over 160 cm.
  • Medium Tiger can be allowed only  over 17 years old and the height 160 cm.
  • Small Tiger can be allowed only  over 16 years old and the height 150 cm.
  • Smallest Tiger can be allowed only the height over 120 cm and should be accompany with adult.
  • Person who needs wheelchair and walking stick can NOT get inside the cage of Tiger.
  • IMG_0776 IMG_0768 IMG_0767 IMG_0765 IMG_0764

I choosed the first formula and it was pretty impressive.You can see by yourself from the pictures posted here. People working here will take really good care of you, will help you by taking the pictures with your camera, you do not need to explain how it works, they make this 100+ times a day! What is really impressive is that you enter a 50+ sq meters enclosurewhere 2 or 3 will teach you what you can do AND NOT DO. You can pet them, but not on the head nor on the front legs. You must stay behind them, never go in front of them. You can pull the tail, but this was not my best fun. You will enjoy an experience of a lifetime, and I could realize a dream of my childhood, and this has no price what so ever!

IMG_0923 IMG_0755 IMG_0760 IMG_0761 IMG_0762

TOUTES LES PHOTOS : @ Guy Courtheoux onsortoupas.fr  Tous droits réservés

118/88 Moo 7 Kathu, Kathu Phuket 83120 Thailand
phuket@tigerkingdom.com
Tel: 076-323-311

 

also in :

51/1 Moo 7 Rimtai, Mae-rim Chiang Mai 50180
chiangmai@tigerkingdom.com

11/1 Moonmuang Rd. Prasing Muang Chiangmai 50200
chiangmai@tigerkingdom.com